Siniša Mali

Ми оно што обећамо, то и урадимо. У оквиру тога смо изашли са данашњим предлогом да се минимална зарада са 550 евра повећа на 600 евра, што је корак до обећане цифре, и да до краја наредне године она буде 650 евра

Mi ono što obećamo, to i uradimo. U okviru toga smo izašli sa današnjim predlogom da se minimalna zarada sa 550 evra poveća na 600 evra, što je korak do obećane cifre, i da do kraja naredne godine ona bude 650 evra

Данас је то већ 550 евра, а наш план је да повећамо за 9,2 одсто, дакле са 550 на 600 евра. У истом тренутку, што ми је веома важно, хоћу да послодавци знају да ће највећи део терета тог повећања минималне зараде преузети држава на себе. То нам је такође био предлог данас, видећемо да ли ће га социјални партнери прихватити или не. Дакле, да за 9,2 одсто повећамо и неопорезиви део дохотка, како бисмо ублажили утицај повећања минималне зараде када су послодавци у питању

Danas je to već 550 evra, a naš plan je da povećamo za 9,2 odsto, dakle sa 550 na 600 evra. U istom trenutku, što mi je veoma važno, hoću da poslodavci znaju da će najveći deo tereta tog povećanja minimalne zarade preuzeti država na sebe. To nam je takođe bio predlog danas, videćemo da li će ga socijalni partneri prihvatiti ili ne. Dakle, da za 9,2 odsto povećamo i neoporezivi deo dohotka, kako bismo ublažili uticaj povećanja minimalne zarade kada su poslodavci u pitanju

То нам је изузетно важан параметар и када одређујемо висину минималне зараде. Инфлација је, видели сте у јулу, само 1,9 одсто, дакле потпуно под контролом. Сви ти фактори који су важни и за доношење одлуке, и када је наша макроекономска ситуација у питању, су добри

To nam je izuzetno važan parametar i kada određujemo visinu minimalne zarade. Inflacija je, videli ste u julu, samo 1,9 odsto, dakle potpuno pod kontrolom. Svi ti faktori koji su važni i za donošenje odluke, i kada je naša makroekonomska situacija u pitanju, su dobri

Очекујем да ће синдикати подржати наш предлог, јер први пут у историји идемо на 600 евра минималне зараде, што је била мисаона именица до пре само пар година. С друге стране су послодавци, пошто ћемо повећати тај неопорезиви део дохотка, највећи терет тог повећања преузећемо ми, надам се да ће то бити и њима прихватљиво

Očekujem da će sindikati podržati naš predlog, jer prvi put u istoriji idemo na 600 evra minimalne zarade, što je bila misaona imenica do pre samo par godina. S druge strane su poslodavci, pošto ćemo povećati taj neoporezivi deo dohotka, najveći teret tog povećanja preuzećemo mi, nadam se da će to biti i njima prihvatljivo